von miri007 am 01.05.2022
### english version below
Hallo liebe Freunde der guten Küche, kochwütige Straubinger und angehende Meisterköche,
am Mittwoch, dem 18.05.2022 ist es wieder soweit.
Bereits zum neunten Mal findet das Straubinger-Running-Dinner statt.
Am besagten Tag, in der Zeit ab 17:30, habt ihr die Möglichkeit einen unvergesslichen Abend zu erleben. Wenn ihr also Lust habt neue Leute kennenzulernen und Spaß am Kochen habt, dann ist das "Straubinger-Running-Dinner“ genau die richtige Abendgestaltung für euch.
Wie funktioniert das Running-Dinner?
• gekocht wird immer in zweier Teams
• zusammen mit deinem Kochpartner kochst du nur einen der drei Gänge: Vorspeise, Hauptgang oder Nachtisch
• du bleibst den ganzen Abend mit deinem Kochpartner zusammen und ihr geht gemeinsam auf eine kulinarische Reise durch Straubing
• jeder Gang wird an einem anderen Ort serviert, jeweils mit 4 neuen Teilnehmern
• zu euch kommen 2 andere Paare (das heißt 4 Personen), die du erst an dem Abend kennen lernen wirst (ihr kocht also für 6 Leute)
• die Kosten übernimmt jedes Team selbst - einmal kochen, zweimal bekocht werden
• bestenfalls sollte das Essen schon vorher vorbereitet werden, d.h. das Essen wird zeitnah serviert, sobald die Gäste eintreffen, um lange Wartezeiten zu umgehen
Vorspeise: 17:30 Uhr
Hauptgang: 18:45 Uhr
Nachtisch: 20:30 Uhr
Ab 22 Uhr startet dann eine After-Dinner-Party im Sorgenfrei.
Wenn ihr noch Fragen habt, schreibt uns einfach an straubinger-running-dinner@web.de.
Wir wünschen Euch viel Spaß!
###
Hello friends of good food, spoon wielding Straubinger and budding master chefs,
on Wednesday, 18.05.2022, it's that time again.
Already for the 9. time the Straubinger Running Dinner will take place.
On the said day, in the time from 17:30, you have the opportunity to experience an
unforgettable evening. So if you feel like meeting new people and have fun cooking, then the "Straubinger Running Dinner" is just the right evening event for you.
How does the Running Dinner work?
• We always cook in teams of two persons
• together with your cooking partner you cook only one of the three courses: Starter,
main course or dessert
• you stay the whole evening with your cooking partner and you go together on a culinary journey through Straubing
• each course will be served at a different place, each with 4 new participants - you will be joined by 2 other couples (that means 4 people), whom you will meet only that evening (so you cook for 6 people)
• the costs are covered by each team itself - cook once, get cooked twice
• at best the food should be prepared beforehand, i.e. the food will be served promptly. i.e. the food will be served as soon as the guests arrive to avoid long waiting times
Appetizer: 05:30 pm
Main Course: 06:45 pm
Dessert: 08:30 pm
At 10 pm starts the After-Dinner-Party at Sorgenfrei.
If you have any questions, please contact straubinger-running-dinner@web. de.
Have fun!
josepharbash Wuhuuu!!!
marshl Wann erfahren wir den welchen Gang wir kochen dürfen. Und auf welche Intoleranzen wir achten müssen
miri007 Die Auslosung findet am Dienstag, 17.05.22 nach Anmeldeschluss um 12:00Uhr statt. Danach erhaltet ihr zeitnah die Info welchen Gang ihr kocht und zu den Ernährungsformen/Intoleranzen, die eure Gäste angegeben haben.
dachsilein Hallo zusammen :)
Denkt bitte daran euer Profil zu vervollständigen, bei einigen fehlt noch der Teamname. Die Info an den Gastgeber ist dazu da, diesen über Ernährungsformen/Intoleranzen zu informieren.
dachsilein Hello everyone:)
Please remember to complete your profile, especially the team name. The information to the host is there to inform them about dietary forms/intolerances.
Zum Kommentieren bitte einloggen